Patru călugări practicau mauna (abţinerea de la vorbire), într-o noapte geroasă. La un moment dat, se stinge focul şi unul dintre ei spune:

  • Hei, s-a stins focul, o să îngheţăm.

Nemulţumit, al doilea îi aminteşte:

  • Nu trebuie să vorbeşti, ai depus un jurământ al tăcerii!

Al treilea se uită la ei cu dispreţ şi îi ceartă:

  • De ce aţi mai început să practicaţi mauna, dacă nu sunteţi în stare să vă ţineţi gura?

În acest timp, al patrulea, deplin mulţumit de sine, a exclamat:

  • Eu sunt singurul care am reuşit să mă abţin şi să nu vorbesc!